El barco Soplido y sus navegantes siguen viajando rumbo al Norte y harán escala en una tierra muy extraña, dominada por un enorme volcán del cual, en lugar de lava, mana chocolate. Segunda entrega de la saga más aventurera, imaginada para chicos chicas de entre 8 y 12 años.